{{translation.R11CommunityInstitutions}}
{{translation.SHGREPORTCARD}}
| {{translation.District}} | {{SHGReportCard.district_name}} |
| {{translation.Block}} | {{SHGReportCard.block_name}} |
| {{translation.GramPanchyat}} | {{SHGReportCard.gram_panchayat_name}} |
| {{translation.Village}} | {{SHGReportCard.village_name}} |
| {{translation.SHGName}} | {{SHGReportCard.shg_name}} |
| {{translation.SHGUID}} | {{SHGReportCard.shg_uid}} |
| {{translation.PromotedBy}} | {{SHGReportCard.PromotedBy}} |
| {{translation.DateOfFormation}} | {{SHGReportCard.DateOfFormation}} |
| {{translation.Coopted}} | {{SHGReportCard.Coopted}} |
| {{translation.MeetingFrequency}} | {{SHGReportCard.MeetingFrequency}} |
| {{translation.MeetingDay}} | {{SHGReportCard.MeetingDay}} |
| {{translation.Regularsavingmemberpermeeting}} | {{SHGReportCard.Regularsaving}} |
| {{translation.HavingSavingBankAccount}} | {{SHGReportCard.HavingSavingBank}} |
| {{translation.DateofAccountOpening}} | {{SHGReportCard.DateofAccountOpening}} |
| {{translation.BankName}} | {{SHGReportCard.bank_name}} |
| {{translation.BranchName}} | {{SHGReportCard.branch_name}} |
| {{translation.IFSCCode}} | {{SHGReportCard.ifsc_code}} |
| {{translation.EverlinkedwithbankCCLloan}} | {{SHGReportCard.Everlinkedwithbank}} |
| {{translation.EverLinkedwithVOfederationloan}} | {{SHGReportCard.EverLinkedwithVO}} |
| {{translation.UsingStandardBookKeeping}} | {{SHGReportCard.UsingStandardBook}} |
| {{translation.HavingTrainedBookKeeper}} | {{SHGReportCard.HavingTrainedBook}} |
| {{translation.BookKeeperName}} | {{SHGReportCard.BookKeeperName}} |
| {{translation.WorkingAnyMemberActiveWoman}} | {{SHGReportCard.WorkingActiveWoman}} |
| {{translation.StatusofSHG}} | {{SHGReportCard.StatusofSHG}} |
{{translation.SHGMember}}
| {{translation.SNo}} | {{translation.MemberName}} | {{translation.FatherHusbandName}} | {{translation.SocialCategory}} | {{translation.Disability1}} | {{translation.ReligionHeading}} | {{translation.BPLAPL}} | {{translation.Leadership}} | {{translation.Education}} | {{translation.VulnerableCategory}} | {{translation.AadhaarStatus}} |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{$index+1}} | {{items.member_name}} | {{items.Father_Husband_Name}} | {{items.Social_Category}} | {{items.Disability}} | {{items.Religionname_EN}} | {{items.BPL_APL}} | {{items.Leadership}} | {{items.Education}} | {{items.vulnerable_category}} | {{items.aadhar_verify}} |
{{translation.CIF}}
| {{translation.ReceivedTranche_I}} | {{SHGReportCardCIF.ReceivedTrancheI}} |
| {{translation.DateTrancheIreceived}} | {{SHGReportCardCIF.TrancheIreceived}} |
| {{translation.AmountofTrancheIreceived}} | {{SHGReportCardCIF.AmountTrancheI}} |
| {{translation.Prepared_MCLP}} | {{SHGReportCardCIF.PreparedMCLP}} |
| {{translation.ReceivedTranche_II}} | {{SHGReportCardCIF.ReceivedTrancheII}} |
| {{translation.DateTrancheIIreceived}} | {{SHGReportCardCIF.DateofTrancheII}} |
| {{translation.AmountofTrancheIIreceived}} | {{SHGReportCardCIF.AmountTrancheII}} |
{{translation.Training}}
| {{translation.CompletedmanagementtrainingStageI}} | {{SHGReportCardTraining.management_traning_stage_1}} |
| {{translation.CompletedbookaccountstrainingStageII}} | {{SHGReportCardTraining.book_of_accounts_training_stage_2}} |
| {{translation.CompletedleadershiptrainingStageIII}} | {{SHGReportCardTraining.leadership_training_stage3}} |
| {{translation.CompletedMCLPbanklinkagetrainingStage}} | {{SHGReportCardTraining.mclp_bank_linkage_training_stage_4}} |
| {{translation.CompletedwithinstateexposurevisitStage}} | {{SHGReportCardTraining.state_exposure_visit}} |
{{translation.InterestSubvention}}
| {{translation.Elegibleinterestsubvention}} | {{SHGReportCardReceipts.elegible_for_interest_subvention}} |
| {{translation.TotalNoofMeetingsConducted}} | {{SHGReportCardReceipts.total_meeting_conducted}} |
| {{translation.LastupdatedTalpatDate}} | {{SHGReportCardReceipts.created_date}} |
{{translation.ReceiptsinRs}}
| {{translation.TotalRegularSaving}} | {{SHGReportCardReceipts.total_savings}} |
| {{translation.TotalBankLoanAmountDisbursed}} | {{SHGReportCardReceipts.total_bank_loan_disbursed}} |
| {{translation.PresentlyhavingbankloanoutstandingAmount}} | {{SHGReportCardReceipts.bank_loan_outstanding_amount}} |
| {{translation.TotalGrantReceived}} | {{SHGReportCardReceipts.Grant_Received}} |
| {{translation.TotalInterestReceived}} | {{SHGReportCardReceipts.Total_Interest_Received}} |
| {{translation.TotalVOfederationLoanAmountDisbursed}} | {{SHGReportCardReceipts.cdo_loan_disbursed}} |
| {{translation.PresentlyhavingVOfederationloanoutstandingAmount}} | {{SHGReportCardReceipts.cdo_federation_loan_outstanding_amount}} |
| {{translation.OtherIncome}} | {{SHGReportCardReceipts.total_other_income}} |
|
{{translation.TotalReceiptsofSHG}} {{translation.ExcludingDisbursedAmount}} |
{{SHGReportCardReceipts.total_shg_income}} |
{{translation.PaymentsinRs}}
| {{translation.TotalCumulativeInternalLoanAmountDisbursed}} | {{SHGReportCardPayments.cumulative_internal_loan}} |
| {{translation.Totalamountofinternalloanoutstanding}} | {{SHGReportCardPayments.total_amount_of_internal_loan_outstanding}} |
| {{translation.CashatBank}} | {{SHGReportCardPayments.cash_at_bank}} |
| {{translation.CashVOfederationsavingaccount}} | {{SHGReportCardPayments.cash_at_cdo_federation_saving_account}} |
| {{translation.CashinHand}} | {{SHGReportCardPayments.cash_in_hand}} |
| {{translation.TotalInterestPaid}} | {{SHGReportCardPayments.Total_Interest_Paid}} |
| {{translation.BookKeeperHonorarium}} | {{SHGReportCardPayments.bk_honorarium}} |
| {{translation.InvestmentIfAny}} | {{SHGReportCardPayments.investment_amount}} |
| {{translation.OtherExpenditure}} | {{SHGReportCardPayments.total_other_expenditure}} |
|
{{translation.TotalPaymentsofSHG}} {{translation.ExcludingDisbursedAmount}} |
{{SHGReportCardPayments.total_shg_expenditure}} |
| {{translation.WhetherSHGgradedthismonth}} | {{SHGReportCardOther.graded_this_month}} |
| {{translation.SHGGrade}} | {{SHGReportCardOther.SHG_Grade}} |
| {{translation.Whetherattenedanymeetingduringthismonth}} | {{SHGReportCardOther.any_meeting_during_this_month}} |
